 |
| |||
| приводить в движение; ускорять; усиливать; форсировать; активизировать; торопить; приводить в действие (On active un dispositif de limitation de la dérivée du signal de régime moteur. I. Havkin); принимать ((о мерах) Les mesures anti-torpilles sont immédiatement activées. I. Havkin) | |||
| подбадривать | |||
| инициировать | |||
| активировать; возбуждать | |||
| привести в действие | |||
| приводить в действие | |||
| разрешить; включить | |||
| включать (Pour activer le serveur d'archivage, effectuez les tâches suivantes : I. Havkin); приводить в рабочее состояние (I. Havkin) | |||
| активировать (напр. древесный уголь) | |||
| подключить услугу (Tati55) | |||
| очувствлять | |||
| действовать; воздействовать | |||
| спешить (чем); торопить (чем) | |||
| |||
| торопитесь!; поживее! | |||
|
activer : 194 短语, 43 学科 |
| 一般 | 14 |
| 互联网 | 2 |
| 会计 | 2 |
| 信息技术 | 3 |
| 修辞格 | 1 |
| 光学（物理学分支） | 1 |
| 军队 | 7 |
| 农业 | 5 |
| 冶金 | 1 |
| 化学 | 2 |
| 医疗的 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 地球物理学 | 2 |
| 地质学 | 1 |
| 建造 | 5 |
| 微软 | 63 |
| 技术 | 7 |
| 收音机 | 2 |
| 政治 | 4 |
| 教育 | 1 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 核物理 | 2 |
| 水利工程 | 2 |
| 环境 | 5 |
| 电子产品 | 3 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 矿业 | 1 |
| 精神病学 | 4 |
| 经济 | 1 |
| 自动化设备 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 12 |
| 航天 | 4 |
| 航空 | 14 |
| 财政 | 3 |
| 过时/过时 | 1 |
| 运动的 | 2 |
| 造船 | 1 |
| 银行业 | 2 |
| 非标 | 1 |
| 食品工业 | 4 |
| 饲料 | 1 |
| 香水 | 1 |