词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
短语

abandon

m
强调
一般 оставление; уход от (...); отход от (...); отказ (от права, от имущества); заброшенность; запущенность; запустение; беспомощное состояние; непринуждённость; небрежность (в манерах, в разговоре); потерянность (Nicof); отречение (Las et dégoûté, Mussolini est sans réaction. L'abandon du roi lui pèse lourdement sur le coeur. I. Havkin)
专利 отказ; отступление; отставка; абандонирование
医疗的 прекращение (лечения); распускание (напр., пневмоторакса vleonilh)
医疗的, 过时/过时 оставление (напр. пневмоторакса); распускание (напр. пневмоторакса)
卡车/货车 выбраковка
商业活动 отход (от теории, убеждений); отказ (от права)
地质学 консервация; ликвидированная скважина
微软 аварийное завершение
技术 оставление (чего-л.); отказ (от прав); выдержка (Après un abandon de 24 heures à 20 degrés C, on dilue par l'eau, extrait au chloroforme et lave à l'eau. I. Havkin)
сдача
法律 абандон (vleonilh); безнадзорность (ROGER YOUNG)
法律, 过时/过时 отдача; уступка
矿业 оставленный целик; нетронутый целик; целик
经济 акт об уступке
航海, 过时/过时 отдача судна во власть страховщиков
航空 покидание (ЛА)
财政 ликвидация; свёртывание
过时/过时 запущение; заброшение; небрежение; непринуждённость в обхождении; непринуждённость в разговоре
运动的 отказ от продолжения соревнования; уход с дистанции
造船 отказ (от права, имущества)
abandon
: 217 短语, 34 学科
World war II1
一般35
专利15
会计1
公司治理1
军队6
冶金1
劳动法1
化学1
卡车/货车1
商业活动1
国际货币基金组织2
地质学4
微软1
惯用语5
技术6
政治5
教育1
新闻学(术语)4
核物理2
欧洲联盟1
法律67
电子产品1
石油和天然气技术3
矿业8
经济2
编程2
联合国3
航天2
航空10
计算1
财政12
过时/过时10
运动的1