词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语

protection

f
强调
一般 протекция; покровительство; поддержка; защита; охрана; предохранение
专利 сохранение
军队 прикрытие; обеспечение; броневая защита; охранение
农业 заказник; крепление; облицовка; одежда
化学 консервирование
商业活动 протекция (только в пользу физического лица); "крыша" (мафиозная; оказываемая влиятельным человеком или организацией другому человеку или организации); консервация (обработка машины перед транспортировкой или длительным хранением); охрана (защита помещений от взломщиков)
天文学 загораживание; загораживающее действие
手球 блокировка
技术 защитное устройство; ограждение; экранирование; бронирование; экранировка; оборона; броня; защитное покрытие
新闻学 защищённость
林业 защитные мероприятия
法律 правовая охрана
矿业 предупреждение
经济 покровительственная система в торговле
航空 защити
装甲车 броневая зашита
财政 протекционизм (напр. в торговле)
过时/过时 защищение; заступление; подпора; попечительство
运动的 защитная экипировка (Lena2)
铁路术语 ограждение (сигналами)
protections f
商业活动 аппаратура защиты (для машины от неполадок, перебоев, особенно электропитания); защитные устройства; средства защиты (для защиты рабочих от травм)
protection 动词
航空 обеспечивать прикрытие; обеспечивать охранение
 法语 词库
protection f
军队, 后勤 Ensemble des mesures de défense, tant civile, économique que militaire, à prendre sur le territoire national afin d’assurer la sécurité du pays contre les risques et les menaces de toutes natures. La protection porte sur: 1. la protection de l’individu citoyen entendue comme la préservation du droit fondamental à l’intégrité de la personne et des biens privés, du libre exercice et des libertés publiques; 2.la protection de l’état nation, au sens de la préservation de la liberté et la continuité de son action, du fonctionnement des organismes essentiels à la sauvegarde de la population, du lien armées-nation; 3.la protection de l'espace en vue de garantir l'intégrité du territoire national et un espace de sécurité européen, la sécurité des approches terrestres, aériennes ou maritimes, la libre disposition des voies de communication, la sauvegarde de l'environnement. (FRA)
Protection
: 3927 短语, 125 学科
World war II25
一般99
专利193
互联网3
供水2
信息安全2
信息技术42
儿科1
光学(物理学分支)1
免疫学2
公司治理3
具象的2
军队347
农业193
冶金41
刑法1
加拿大2
劳动法2
包装22
化妆品和美容1
化学61
医疗器械84
医疗的33
卡车/货车64
卫生8
卫生保健1
商业3
商业活动11
商标1
国家标准(苏联)8
国际关系6
国际法22
国际货币基金组织24
地球物理学4
基督教1
大规模杀伤性武器1
安全系统11
家禽养殖1
导弹9
工作流程1
帆船(运动)1
建造232
微软49
心脏病学1
手球3
技术252
拳击1
收音机33
改善10
放射生物学1
政治21
教育2
数学3
文员2
新闻学(术语)10
旅行2
无线电定位1
机械工程62
林业67
核物理197
核能和聚变能4
核辐射2
植物生长1
植物病理学3
欧洲联盟14
气象7
水利工程97
水文学2
水暖1
水资源3
汽车9
法律167
测谎9
测量3
消防和火控系统6
渔业(渔业)3
炮兵1
焊接22
版权1
牙科8
物理6
环境69
生态8
生物学14
生物技术1
电子产品154
电气工程13
电缆和电缆生产1
直升机4
石油和天然气技术22
矿业40
社会主义3
社会学3
福利和社会保障6
纺织工业4
组织机构名称80
经济5
缩写1
老兵专用医药3
职业健康和安全4
联合国133
能源系统6
自动化设备58
自然资源和野生动物保护161
航天56
航海1
航空263
英语2
行政法规3
装甲车21
警察2
计算63
财政9
过时/过时4
运动的4
通风1
造船14
钻孔1
铁路术语1
银行业1
防空4
除害虫6
隔离7
非政府组织2
食品工业12