|
m | 强调 |
|
| 一般 |
шаг; походка; ход; след (ноги); порог; ступенька; узкий проход; ущелье; пролив; канал; не; это как пить дать; вторая часть отрицания (может отсутствовать при глаголах cesser, oser, pouvoir, savoir z484z) |
| 信息技术 |
стадия; этап; ступенька (функции) |
| 具象的, 过时/过时 |
первенство; преимущество |
| 军队 |
узкий проход |
| 农业 |
шаг (резьбы); фаза |
| 冶金 |
ступень |
| 医疗的, 过时/过时 |
поступь |
| 地理, 过时/过时 |
ущелие; тесный проход |
| 技术 |
шаг (напр., зацепления, резьбы, заклёпочного шва); длина; отрезок; интервал; проход; текст; зев; питч (p. ex. du filet) |
| 机械工程 |
шаг (напр. заклёпочного шва); ход (резьбы) |
| 林业 |
шаг (напр. зацепления) |
| 核物理 |
длина шага; шаг между осями |
| 焊接 |
шаг (точек); расстояние (между точками) |
| 生物学 |
след; шаг спирали |
| 矿业 |
нарезка; резьба; отрезок (по длине) |
| 纺织工业 |
проступ |
| 自动化设备 |
этап (вычисления); шаг (в языке АЛГОЛ) |
| 航空 |
поступь (винта); шаг (винта) |
| 装甲车 |
шаг зацепления |
| 计算 |
прогон; шаг (polaire); ход (polaire) |
| 语法 |
отрицательная частица (во французском языке Alex_Odeychuk) |
| 过时/过时 |
право пройти вперёд; порог (de la porte, у двери); ступенька (de la porte, у двери); стопа |
| 马育种 |
шаг (вид аллюра) |
|
|
| 一般 |
из (On voit par ce qui précède que... I. Havkin) |
|
|
| 非正式的 |
не так ли? |
|
|
| 电缆和电缆生产 |
шаг скрутки |
|
|
| 微软 |
шаг шрифта |
|
|
| 矿业 |
лицензия на разработку месторождения (тип лицензии в Конго: http://ipisresearch.be/publication/mining-concessions-dr-congo/ Melaryon); участок, на который выдана лицензия на разработку месторождения (Melaryon) |
| 药理 |
ЕФ (Европейская фармакопея traductrice-russe.com) |
|
|
PER polyéthylène réticulé 动词 | |
|
| 供水 |
шитый полиэтилен (polyéthylène réticulé, PER Torao) |
|
|
PER англ. price earning ratio 动词 | |
|
| 商业活动 |
отношение цена-прибыль (vleonilh) |
|
|
| 一般 |
па (в танцах); постепенно |
|
|
| 非正式的 |
правда? |
|
| 法语 词库 |
|
|
| 生物学 |
réaction à l'acide périodique Schiff (vleonilh) |
| 缩写 |
prêt d'accession sociale (Asha) |
| 缩写, 军队 |
patrouille simple |
| 缩写, 商业 |
prêt à l'ajustement structurel |
| 缩写, 核物理 |
acide p-aminosalicylique; présence d'un appel sélectionné |
| 缩写, 生物学 |
l'acide periodique-Schiff; réaction à l'acide periodique-Schiff |
| 缩写, 组织机构名称 |
Programme d'action spécial |
| 缩写, 经济 |
programmes d'ajustement structurel |
| 缩写, 航空 |
passage |
| 缩写, 财政 |
prêts à l'ajustement structurel |
| 缩写, 透析 |
pression artérielle systolique |
|
|
| 技术 |
passagers |
|
|
| 机械工程 |
passage |
|
|
| 缩写, 军队 |
passe marinière |
|
|
| 缩写, 军队 |
pâturage |
| 缩写, 地形, WWII. |
pâtis |