法语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 日语 爱尔兰语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

Correspondant m 强调
法律	Контактные данные (ROGER YOUNG)
correspondant m
一般	сходные; корреспондент; аналог (J'ai juste modifié le terme pour "tétraédrique" qui est le correspondant français du mot anglais "tetragonal". I. Havkin); эквивалент (См. пример в статье "аналог". I. Havkin); соответствие (См. пример в статье "аналог". I. Havkin); друг по переписке (TaniaTs); человек, по поручению родителей берущий ученика из интерната на выходные дни; контактное лицо (Stas-Soleil); эквивален (См. пример в статье "аналог". I. Havkin)
专利	относящийся к чему-л.
法律	сторона в договоре банковского счёта (vleonilh); сторона в договоре контокоррента (vleonilh); банк-корреспондент (bancaire)
财政	банк-корреспондент (vleonilh)
correspondre 动词
一般	сообщаться (напр., о комнатах); быть равным (Au démarrage, la vitesse de la vis correspond au seuil minimum. I. Havkin); совпадать с чем-л. (Wif); равняться (I. Havkin); составлять (I. Havkin)
军队	вести переписку; поддерживать связь
数学	соответствовать
新闻学	отвечать (à qch); ответить (à qch); совпадать; совпасть
过时/过时	сообщаться; соединяться; переписываться; иметь сношения
correspondre avec qn, avec qch 动词
一般	переписываться
correspondre à qch 动词
一般	соответствовать (чему-л.)
correspondant 形容词
一般	соответствующий; соответственный
专利	касающийся чего-л.
新闻学	соответствующий (чему-л., à qch)

Correspondant : 128 短语, 40 学科

一般	20
专利	2
信息技术	1
公司治理	2
军队	2
冶金	1
化学	4
卡车/货车	1
商业活动	2
国际货币基金组织	2
地质学	1
微软	4
技术	6
收音机	1
政治	5
数学	6
新闻学（术语）	5
林业	1
核物理	1
核辐射	8
水利工程	2
法律	10
测量	3
渔业（渔业）	2
生物技术	1
组织机构名称	1
经济	1
统计数据	1
编程	1
联合国	4
自动化设备	4
自然资源和野生动物保护	1
航海	1
营销	4
计算	1
财政	5
过时/过时	5
运动的	1
银行业	3
非标	2