词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
动词 | 形容词 | 短语

intégrer

动词
强调
一般 включать; вовлекать; объединять; сочетать в себе (Cet ensemble fibreux intègre la porosité du feutre, la tortuosité des fibres et le rapport de forme. I. Havkin); включать в свой состав (intégrer la notion de... = овладеть понятием (принять в свои понятия, согласиться с понятием) pivoine); включать в себя (I. Havkin); вводить (Il est crucial d'intégrer ces composés dans l'alimentation. I. Havkin); внедрять (La formation permet aux participants d'intégrer de nouvelles techniques ou stratégies. I. Havkin); консолидировать (Stas-Soleil); освоить (J'ai intégré les bases du poker. lunuuarguy)
信息技术 объединять в одно целое
光学 суммировать
军队 включать в состав; сводить
学校 быть принятым в высшее учебное заведение
微软 автоматически устанавливать
技术 встраивать; присоединять; выполнять за одно целое (с чем-л. I. Havkin); заделывать ((Vous pouvez vous procurer un conduit télescopique adapté, que vous pourrez intégrer dans le mur de la cheminée. I. Havkin)
教育 поступить (intégrer l'École webtradservices)
数学 интегрировать
核物理 находить интеграл
航空 комплексировать; компоновать; собирать; совмещать; соединять
计算 определять среднее значение
intégre 动词
过时/过时 честный (Lucile); неподкупный (Lucile)
intégré 形容词
一般 интегрированный; включённый; объединённый; комплексный; встроенный; вмонтированный; штатный (например: штатная противоугонная система на транспортном средстве NaNa*); консолидированный (Stas-Soleil); единый (Wif)
商业活动 комплексный (входящий в состав целостной системы)
技术 заделанный ((причастие) Elément chauffant intégré dans la fonderie I. Havkin)
自动化设备 интегральный (о схеме на твёрдом теле); сгруппированный
计算 интегральный; проинтегрированный
intègre 形容词
Игорь Миг честный; принципиальный; верный своим принципам; целостный
一般 неподкупный; неповреждённый (I. Havkin); целый (Les cellules défaillent les unes après les autres, mais la charpente reste intègre. I. Havkin)
医疗的, 过时/过时 целый
商业活动 порядочный
数学 целочисленный; без делителей нуля
法律 Свободный от коррупции (Voledemar)
intégré à un appareil, un ouvrage 形容词
商业活动 встроенный; вмонтированный
intégré regroupé 形容词
商业活动 объединённый; сводный
... intègre ... 形容词
一般 в состав ... входит включен ... (La machine intègre une balance afin d'effectuer une pesée avant chaque lancement d'un container. I. Havkin)
integre ...
: 604 短语, 62 学科
一般26
专利2
信息技术74
公司治理1
军队12
农业6
剂量探测4
劳工组织1
化妆品和美容1
医疗器械11
医疗的1
卡车/货车6
取证1
后勤2
商业活动3
国际关系1
国际货币基金组织19
图书馆员1
天文学2
安全系统2
导弹1
建造2
微软14
技术37
收音机64
政治4
教育1
数学10
新闻学(术语)1
机械工程1
林业1
核物理1
核辐射10
欧洲联盟2
正式的1
气候学2
水暖1
汽车1
法律11
渔业(渔业)1
照片1
物理3
环境5
生态2
电子产品3
电气工程2
组织机构名称13
经济6
统计数据1
编程8
联合国20
自动化设备28
自然资源和野生动物保护1
航天16
航空84
行业1
计算58
财政5
运输1
银行业2
非正式的1
食品服务和餐饮1