| |||
faire disparaître de la face de la terre; biffer de la Terre (Ce processus risque de biffer de la Terre une écorégion irremplaçable. I. Havkin); balayer de la surface de la terre (А. Чехов, "Старый дом" — A. Tchekhov, "La vieille maison", trad. Denis Roche robinfredericf) | |||
réduire en poudre (Lucile); réduire en poussière (Lucile) | |||
rayer de la surface de la terre (Quant à Kaer Morhen, ce nid où ils pratiquent leurs ignobles rituels, il doit être rayé de la surface de la terre et recouvert de sel et de salpêtre pour éradiquer le mal. Ant493) | |||
| |||
réduire à néant (ROGER YOUNG); rayer qch de la carte du monde (ROGER YOUNG); anéantir (ROGER YOUNG) | |||
俄语 词库 | |||
| |||
сровнять с землёй; камня на камне не оставить |
стереть с лица земли : 1 短语, 1 学科 |
一般 | 1 |