 |
| |||
| amortisseur m; équilibreur m; étouffoir m | |||
| tranquillisateur m | |||
| damper m; dash-pot m; étouffeur m; célesta m (напр., в фортепьяно); sourdine f; tampon d'accumulation d'énergie; équilibreur dynamique; antivibreur m | |||
| amortisseur de vibrations; absorbeur m; absorbeur de déplacements; amortisseur d'oscillations; appareil de choc | |||
| amortisseur anti-vibrations | |||
| amortisseur m (d'oscillations) | |||
| isolateur de vibrations | |||
| atténuateur m; dispositif d'équilibrage; dispositif servo-amortisseur; servo-amortisseur m; silentbloc m | |||
| dashpot m | |||
| dispositif d'amortissement; ressort anti-vibrant | |||
| |||
| dashpot m | |||
| демпфер: 129 短语, 11 学科 |
| 农业 | 1 |
| 卡车/货车 | 11 |
| 射击运动 | 1 |
| 技术 | 13 |
| 机械工程 | 5 |
| 电子产品 | 5 |
| 直升机 | 2 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 航天 | 4 |
| 航空 | 46 |
| 装甲车 | 40 |