 |
| |||
| s'y prendre (за что-л. kee46); se prendre (взяться за что-то, с чем надо разобраться: ...un baobab, si l'on s'y prend trop tard, on ne peut jamais plus s'en débarrasser. - ...баобаб. Если взяться за него слишком поздно, никогда от него не сможем избавиться. NickMick) | |||
| s'atteler ("(Sens figuré) Affecter, soumettre à une tâche, à un travail." z484z) | |||
| |||
| récupérer (On assure un environnement isolé de l'humidité de l'air jusqu'à ce que l'enveloppe soit ouverte pour récupérer la compresse imbibée. I. Havkin); prendre (в руки); mettre la main sur...; mettre la main dessus; prendre la main dans le sac; récupérer (On assure un environnement isolé de l'humidité de l'air jusqu'я ce que l'enveloppe soit ouverte pour récupérer la compresse imbibée. I. Havkin); attraper (z484z) | |||
| prendre; tirer | |||
| capturer (z484z) | |||
| paumer | |||
| |||
| tiens | |||
| |||
| sortir (sortir du buffet z484z) | |||
| |||
| recipe (в рецепте) | |||
| |||
| pris | |||
| |||
| prendre qn, qch avec soi (ROGER YOUNG) | |||
| |||
| prenez ! (в рецептах) | |||
| |||
| se lancer dans (capricolya) | |||
| |||
| tenir | |||
| |||
| Soit ... (I. Havkin) | |||
| |||
| pris | |||
| взяться: 597 短语, 77 学科 |
| 一般 | 304 |
| 专利 | 2 |
| 人力资源 | 1 |
| 人口统计学 | 1 |
| 俚语 | 7 |
| 修辞 | 1 |
| 公共关系 | 1 |
| 公司治理 | 1 |
| 具象的 | 10 |
| 军队 | 8 |
| 刑法 | 2 |
| 剧院 | 1 |
| 加拿大 | 3 |
| 劳动法 | 2 |
| 化学 | 5 |
| 区域使用（语言变体除外） | 1 |
| 医疗的 | 4 |
| 历史的 | 4 |
| 名言和格言 | 1 |
| 商业活动 | 6 |
| 商务风格 | 1 |
| 地质学 | 2 |
| 外科手术 | 1 |
| 媒体 | 1 |
| 安全系统 | 4 |
| 宗教 | 2 |
| 建造 | 1 |
| 惯用语 | 14 |
| 手工业 | 1 |
| 技术 | 3 |
| 拉丁 | 1 |
| 摄影 | 1 |
| 政治 | 12 |
| 教育 | 1 |
| 数学 | 2 |
| 新闻学（术语） | 36 |
| 旅行 | 1 |
| 曲棍球 | 2 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 机器人 | 1 |
| 机械工程 | 3 |
| 林业 | 6 |
| 棋 | 2 |
| 正式的 | 2 |
| 比利时语（用法） | 1 |
| 水利工程 | 1 |
| 法律 | 11 |
| 游泳 | 2 |
| 滑翔伞 | 2 |
| 石油和天然气技术 | 3 |
| 矿业 | 1 |
| 社会主义 | 1 |
| 竞技 | 2 |
| 管理 | 1 |
| 篮球 | 2 |
| 粗鲁的 | 2 |
| 纸牌游戏 | 2 |
| 纺织工业 | 1 |
| 经济 | 2 |
| 自动化设备 | 2 |
| 自然资源和野生动物保护 | 10 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 3 |
| 讽刺 | 2 |
| 说 | 1 |
| 谚语 | 5 |
| 财政 | 1 |
| 过时/过时 | 17 |
| 运动的 | 3 |
| 银行业 | 2 |
| 陈词滥调 | 1 |
| 非标 | 4 |
| 非正式的 | 31 |
| 音乐 | 1 |
| 项目管理 | 3 |
| 食品服务和餐饮 | 2 |
| 马术 | 8 |