法语 ⇄ 俄语 英语

être le bec dans l'eau 强调
一般	как в рот воды набрать (ROGER YOUNG); томиться ожиданием; томиться напрасным ожиданием (ROGER YOUNG); растеряться, чувствовать себя неуверенно, не знать, что ответить, сидеть тихо (ROGER YOUNG)