 |
| |||
| учреждать; налаживать; вводить; заводить; ставить; водружать; возводить; определить; формулировать; составлять; обосновывать; разрабатывать; предусматривать (Pour éviter au projectionniste de chercher un nouveau réglage, nous avons établi un dispositif donnant un réglage immédiat des ressorts. I. Havkin); проводить (о сравнении (Ce tableau établit une comparaison entre le Budget principal des dépenses et les dépenses prévues.) I. Havkin); создавать (Un circuit électrique est établi entre deux puits distants. I. Havkin); формировать (I. Havkin); обосновать (kee46); укреплять (kee46); укрепить (kee46); добиться (kee46); добиваться (kee46); устроить (kee46); расположить (kee46); основывать; устраивать; устанавливать; сооружать; оформить (ROGER YOUNG) | |||
| зафиксировать | |||
| установить; составить; учреждать (напр. патентный пул) | |||
| определять | |||
| располагать | |||
| вводить (правила); выписывать (счёт, чек); устанавливать (цену); составлять (баланс, проект) | |||
| выводить формулу | |||
| вводить (установить); ввести (установить) | |||
| постановить (établit que les tribunaux doivent recevoir les clarifications suivantes - постановляет дать судам следующие разъяснения NaNa*) | |||
| наращивать; установлять; настраивать; монтировать | |||
| выписывать (чек); выставлять (тратту); открывать (напр. аккредитив, счёт); устанавливать (отношения) | |||
| поселять; водворять | |||
| пристроить (kee46); пристраивать (kee46) | |||
| |||
| основать | |||
| etablir: 362 短语, 48 学科 |
| 一般 | 96 |
| 专利 | 13 |
| 体操 | 3 |
| 信息技术 | 14 |
| 公共关系 | 1 |
| 公司治理 | 1 |
| 军队 | 54 |
| 农业 | 1 |
| 刑法 | 1 |
| 卡车/货车 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 国家标准（苏联） | 2 |
| 国际法 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 4 |
| 地质学 | 6 |
| 外交 | 2 |
| 安全系统 | 1 |
| 建造 | 3 |
| 技术 | 1 |
| 收音机 | 3 |
| 政治 | 13 |
| 教育 | 1 |
| 数学 | 2 |
| 文学 | 1 |
| 新闻学（术语） | 38 |
| 旅行 | 1 |
| 无线电定位 | 2 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 机械工程 | 1 |
| 林业 | 1 |
| 欧洲联盟 | 2 |
| 水利工程 | 2 |
| 法律 | 46 |
| 牙科 | 3 |
| 生物技术 | 1 |
| 电信 | 1 |
| 电气工程 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 6 |
| 科学的 | 1 |
| 税收 | 1 |
| 经济 | 1 |
| 联合国 | 1 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航天 | 3 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 2 |
| 计算 | 1 |
| 财政 | 18 |