法语 ⇄ 俄语

ça te dirait 强调
非正式的	а не сделать ли нам... (z484z); ты не против сделать что-то (z484z); как тебе, если... (pas trop - не z484z)
ça te dit ?
非正式的	это тебе подходит? (о планах на ближайшее время sophistt); это тебя устраивает? (sophistt)
ça te dit
一般	ты не против? (Si cela t’intéresse, te convient, si tu te sens motivé. luciee)
非正式的	ты не против? ça vous dit - вы не против? (Si cela t’intéresse, te convient, si tu te sens motivé. Lara05)

ca te dit: 2 短语, 1 学科

一般

2