![]() |
| |||
| Verdichtungsgrad m | |||
| Klemme f; Zwinge f; Schelle f; Befestigung f | |||
| verglaste Metallkonstruktion; "Holländerblock" m; Kasse f; Orangerie f; Treibhaus n | |||
| Sonnenraum m; Wärmepufferzone m | |||
| |||
| kompakt; dicht | |||
| |||
| Erzeugnisse des Unterglasanbaus pl. | |||
| Gewächshaus | |||
| Pufferzone; Metall-Glaskonstruktion | |||
| Stringer | |||
| |||
| Klemmen | |||
| schliessen; verschliessen | |||
| schnüren; verschnüren; binden; umreifen; verriegeln | |||
| einspannen | |||
| antreiben (joint); unterstopfen; zusammenkneifen (von Holz, z.B.); anziehen eine Schraube verspannen; abstellen; aufheben; komprimieren; zusammendrücken; zusammenpressen; befestigen; verbinden; einklemmen; festklemmen; andrücken | |||
| aufspannen oder einspannen; spannen | |||
| anziehen; festmachen | |||
| anschlagen | |||
| pressen; drücken | |||
| anbinden; festbinden; sorren; zeisen; zurren | |||
| |||
| stramm | |||
| |||
| Stringer | |||
| |||
| gepreßt | |||
| verankert; befestigt; eingespannt; festgelegt | |||
| schnell | |||
|
serre : 502 短语, 54 学科 |
| 一般 | 21 |
| 专利 | 1 |
| 体操 | 2 |
| 信息技术 | 4 |
| 养鱼(养鱼) | 1 |
| 农业 | 69 |
| 冶金 | 16 |
| 动物学 | 2 |
| 劳动法 | 10 |
| 包装 | 1 |
| 化学 | 15 |
| 医疗器械 | 8 |
| 医疗的 | 8 |
| 卫生保健 | 2 |
| 地球科学 | 9 |
| 地质学 | 1 |
| 天文学 | 2 |
| 市政规划 | 2 |
| 建筑结构 | 2 |
| 建造 | 30 |
| 技术 | 1 |
| 政治 | 1 |
| 文化学习 | 2 |
| 昆虫学 | 33 |
| 机械工程 | 28 |
| 材料科学 | 10 |
| 林业 | 1 |
| 柔道 | 2 |
| 法律 | 11 |
| 滑翔伞 | 1 |
| 煤炭 | 3 |
| 爱好和消遣 | 3 |
| 环境 | 39 |
| 生命科学 | 8 |
| 电子产品 | 9 |
| 电机 | 2 |
| 纺织工业 | 3 |
| 经济 | 3 |
| 能源行业 | 9 |
| 自动化设备 | 1 |
| 自然科学 | 29 |
| 自然资源和野生动物保护 | 4 |
| 行业 | 16 |
| 计算 | 7 |
| 财政 | 1 |
| 贸易联盟 | 2 |
| 过时/过时 | 3 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 51 |
| 通讯 | 2 |
| 速度滑冰 | 1 |
| 马术 | 1 |
| 高能物理 | 7 |
| 鸟类学 | 1 |