| |||
| Videogespräch n; Gespräch n | |||
| |||
| Aufforderung f; Aufruf m; Anrede f; Anzug m; Beanstandung f; Beschwerde f | |||
| Durchzug m (appel sur l'avant) | |||
| Appell m | |||
| Abruf m | |||
| Anruf m | |||
| Berufung f; Appellation f; Aufrufen der Namen; Verlesen der Namen; Klage f; Revision f; Widerspruch m | |||
| Einspruch m | |||
| Anfechtung f | |||
| Anrufversuch eines Nutzers; Anruf m (Telefon Anruf); Konversation f | |||
| Absprung m | |||
| zyklische Abfrage (sélectif); zyklisches Abrufen (sélectif); Sendeaufruf m (sélectif); Sendeabruf m (sélectif); Aufruf m (eines Programms) | |||
| Ruf m; Rufen m; Verbindungsaufbau m; Abruffolge f; Verbindung f; Aufforderung der Übertragungssequenz; Gespräch n; Polling m; Sendeaufruf m; Verbindungsherstellung f | |||
| |||
| Anrufen in der Datenkommunikation | |||
| |||
| Anrufliste f | |||
| |||
| Prozeduraufruf in der Software | |||
|
Appel : 2243 短语, 64 学科 |
| 一般 | 104 |
| 专利 | 33 |
| 体操 | 5 |
| 保险 | 11 |
| 信息技术 | 114 |
| 农业 | 4 |
| 冶金 | 1 |
| 击剑 | 1 |
| 劳动法 | 2 |
| 化学 | 1 |
| 医疗的 | 4 |
| 商业 | 8 |
| 商业活动 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 15 |
| 国际贸易 | 6 |
| 地球科学 | 7 |
| 市政规划 | 2 |
| 平台潜水 | 1 |
| 建造 | 19 |
| 录音 | 1 |
| 微软 | 97 |
| 技术 | 28 |
| 政府、行政和公共服务 | 2 |
| 文化学习 | 3 |
| 机械工程 | 34 |
| 材料科学 | 2 |
| 林业 | 1 |
| 核辐射 | 10 |
| 欧洲联盟 | 1 |
| 法律 | 248 |
| 测量仪器 | 1 |
| 煤炭 | 2 |
| 爱好和消遣 | 1 |
| 环境 | 3 |
| 生命科学 | 18 |
| 电信 | 261 |
| 电子产品 | 40 |
| 电报 | 10 |
| 电话 | 10 |
| 研究与开发 | 5 |
| 社会科学 | 7 |
| 移民和公民身份 | 2 |
| 程序法 | 3 |
| 税收 | 1 |
| 竞技 | 6 |
| 篮球 | 1 |
| 纺织工业 | 2 |
| 经济 | 28 |
| 统计数据 | 5 |
| 联合国 | 8 |
| 能源行业 | 2 |
| 自动化设备 | 16 |
| 自然科学 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 4 |
| 营销 | 9 |
| 行业 | 2 |
| 计算 | 121 |
| 计算机网络 | 1 |
| 财政 | 75 |
| 运动的 | 2 |
| 运输 | 19 |
| 通讯 | 807 |
| 铁路术语 | 1 |
| 银行业 | 3 |