|
[test] 名词  | |
|
| 一般 |
тест m; апробува́ти (тестувати); кваліфікува́ти (визначати ступінь придатності); облітати (an aircraft); облітувати (літак, an aircraft); перевіри́ти; пробірувати; протестува́ти (тестувати); тестува́ти (smb., smth.); випро́бування n (дія); про́ба f (випробування); пере́вірка f; міри́ло n; крите́рій m; серйозне випробування; пробний камінь; перевірна робота; контро́льна робо́та; пробірна чашка; щито́к m; черепа́шка f; па́нцир m (безхребетних тварин); міжнародний матч з крикету (test-match); експериме́нт m (спроба); за́лік m |
| 信息安全 |
тестува́ння n |
| 信息技术 |
випробовування n; ознака досліду; перевіря́ння n; про́ба f; спро́ба f; іспитова перевірка |
| 具象的 |
іспит m (випробування) |
| 化学 |
дослі́дження n; ана́ліз f; до́слід m; реа́кція f; реакти́в m |
| 宗教 |
відречення від визнання папської влади; споку́са f |
| 微电子学 |
проведення випробувань |
| 技术 |
ви́мір m; ви́значення n; до́свід m; озна́ка f; експериме́нт m |
| 油和气 |
визначення кута нахилу свердловини |
| 法律 |
перевіри́ти (проводити випробування); крите́рій m (в т. ч. складу злочину тощо; у т. ч. складу злочину тощо); показни́к m; випро́бування n |
| 经济 |
контро́ль m; іспит m |
| 航空 |
пере́вірка f (ing); випро́бування n (ing) |
| 计算 |
пере́вірка f (умови) |
|
|
| 一般 |
випробо́вувати; піддава́ти випробуванню; перевіряти (випробовувати); прово́дити до́сліди; брати пробу; складати заповіт; розгляда́ти (Researchers at the Max Planck Institute tested the idea... – Науковці з Інституту Макса Планка розглядали гіпотезу...  bbc.com, bbc.com bojana); піддавати випробовуванню; робити випробування; робити випробовування; піддати випробовуванню |
| 人权活动 |
аналізува́ти |
| 信息技术 |
дослі́джувати; досліди́ти; контролюва́ти; перевіряти; тестува́ти |
| 军队 |
випро́бування (визначення однієї чи більше характеристик відповідно до певної процедури) |
| 化学 |
піддавати дії реактиву |
| 技术 |
про́бувати |
| 油和气 |
випро́бування (свердловини) |
| 法律 |
офіційно підтверджувати; здійснювати аналіз |
| 经济 |
проводити тест; випро́бувати |
| 航空, 职业健康和安全 |
випробо́вувати |
|
|
| 一般 |
випро́бний; до́слідний (призначений для ведення дослідів); заліковий; перевірний; про́бний; піддослідний; спро́бний; те́стовий |
| 土壤科学 |
контро́льний |
| 技术 |
іспитовий; досвідчений |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 油和气 |
production combination tool |
| 缩写, 石油/石油 |
testimony |
|
|
| 编程, 缩写 |
Test |
| 缩写, 医疗的 |
Telemedicine And Education Support Team |
| 缩写, 航空 |
test signal |
|
|
| 拉丁 |
Testes ("witnesses"); Testimonium ("testimony") |
|
|
| 缩写, 汽车 |
testimonial |
|
|
| 缩写, 地球科学 |
thesaurus of engineering and scientific terms |
| 缩写, 石油/石油 |
total engineering services team |
