|
|
| 一般 |
оцінка f; оцінювання n; визначення вартості; віднесення до класу; віднесення до розряду; віднесення до категорії; оподаткування n; сума місцевого податку; нормування n; хронометраж m; розряд судна; клас вітрильних яхт; маркірування n; тарування n; догана f; прочухан m; установлення розряду; нагінка f; рознос m; розряд m; таксація f |
| 信息安全 |
рейтинг m |
| 信息技术 |
номінальна потужність; номінальна продуктивність; ранжування n; розрахункова величина |
| 军队 |
чин f; положення n; клас f; ранг m |
| 商务风格 |
рейтинґовий; оцінка фінансового становища; належність до категорії |
| 国际民航组织 |
кваліфікаційна оцінка |
| 外交 |
вибірковий підрахунок (кількості телеглядачів чи радіослухачів, які дивляться чи слухають якусь програму з метою визначити її популярність); категорії f; розряду m |
| 微电子学 |
номінальне значення (параметра) |
| 微软 |
оцінювання n (An evaluation of the relationship between a business and an account or a business contact (for example, good, great, average). Part of the account financial information) |
| 技术 |
потужність f; продуктивність f; параметр m; номінальна характеристика; паспортне значення; номінальне значення; характеристика f |
| 油和气 |
номінальна потужність; розрахункове значення |
| 法律 |
обкладання податком; розцінка f |
| 管理 |
атестація f |
| 经济 |
класифікація f; відносний показник надійності; показник оцінки популярності; номінальна межа; тарифікація f; розрахунок тарифу; маркування n; оцінка фінансового стану |
| 美国人 |
оцінка f (у школі) |
| 航海 |
стаття f; член суднової команди ("rating" means a member of the ship's crew other than the master or an officer  gov.ua, europa.eu bojana) |
| 航空 |
номінальний режим (роботи); номінал m; паспортні дані; допустиме значення; кваліфікаційна позначка (пілота, повітряного судна) |
| 财政 |
бальна система; градація f; система балів |
|
|
| 一般 |
оцінювати; розцінювати; обчислювати; цінувати; таксувати; тарифікувати; підраховувати; перераховувати; вважати; розглядати; вважатися; розглядатися; обкладати місцевим податком; визначати клас (автомобіля тощо); визначати категорію (автомобіля тощо); класифікувати; присвоювати звання (моряку); присвоювати розряд (моряку); регулювати (годинник); вивіряти (годинник); виносити догану; вичитувати; лаяти; сварити; давати прочухана (кому-небудь); присвоювати рейтинг; оцінити; давати нагінку; милити голову |
| 军队 |
категорію (судна); вираховувати; визначати; встановлювати; визначати клас |
| 油和气 |
складати кошторис; вимірювати; фіксувати (значення) |
| 法律 |
встановлювати (ставку, тариф тощо); нормувати; обкладати податком (особливо місцевим або комунальним) |
| 经济 |
установлювати; обкладати податком |
| 美国人 |
ставити оцінку; оцінювати знання |
|
|
| 经济 |
рейтинговий; оцінювальний; оцінний; оцінений |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 军队, 缩写 |
rat |
| 缩写, 聚合物 |
rtg |
|
|
| 缩写, 文件扩展名 |
.rat (file name extension) |
