英语 ⇄ 乌克兰语 俄语 +

native operating system
信息技术	вла́сна операційна систе́ма (напр., ЕОМ, яка працює в мережі)
数学	вла́сна операційна систе́ма (комп'ютера, що працює в мережі тощо)