英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 +

maintain [meɪn'teɪn] 动词
一般	підтри́мувати (не давати припинятися); зберіга́ти; утри́мувати; подавати підтримку; субсидіювати (партію, рух тощо); захищати; відстоювати; обстоювати (думку тощо); утримуватися на місці; стояти на своєму; не поступатися; обслуговувати; тримати в хорошому стані; боронити; видержувати; витримати; витри́мувати; прогодовувати; прохарчовувати; піддержувати; підтримати; зберігати в силі
书本/文学	твердити; наполягати; запевняти
信息技术	зберегти; підтри́мувати; стве́рджувати; утримувати в робочому стані; експлуатува́ти
军队	проводити поточний ремонт; проводити технічне обслуговування; утри́мувати (армію); обслуговувати (в технічному аспекті)
外交	підтри́мувати (партію, рух тощо); відстоювати (точку зору, думку тощо); утри́мувати (контроль тощо)
技术	трима́ти; підтри́мувати (напр. процес); місти́ти (підтримувати у певному стані); зберіга́ти (доглядати)
油和气	ремонтува́ти
法律	вчиняти (позов); обстоювати; подава́ти (позов); зберегти (підтримувати стосунки); переконати; подава́ти позов; пред'являти позов; підтримати (стосунки тощо); ствердити; утримати (підтримувати, піклуватися тж); позивати; справляти; учиняти (позов); позиватися (у суді); заявляти; вести́ (реєстр тощо); підтримувати матеріально; підтримувати неправомірно одну із сторін, що позивається
经济	затве́рджувати; місти́ти; надавати підтримку
航空	підтри́мувати (режим польоту); виконувати технічне обслуговування (ЛА)
英语 词库
"Maintain..." 动词
航空, 加拿大	Concerning altitude or flight level FL, an expression meaning "Remain at level specified"; Concerning other ATC instructions, the term is used in its literal sense; e.g., "Maintain VFR".

maintain : 276 短语, 19 学科

一般	23
人力资源	1
人权活动	1
军队	19
哲学	1
商业活动	3
商务风格	5
国际关系	1
外交	54
旅行	2
欧洲联盟	1
油和气	1
法律	93
经济	26
航空	31
营销	1
谚语	3
财政	8
采购	2