英语 ⇄ 中文 乌克兰语 +

opening ['əup(ə)nɪŋ] 名词
一般	о́твір m; щіли́на f; шпарина f; розколина f; уще́лина f; прохід m (у горах); поча́ток m; вступ m (у промові, трактаті тощо); відкривання n (конференції, виставки); відкриття n (дія); нагода f; сприятлива можливість; слушний випадок; вака́нсія f; просіка f; галявина f; поруб у лісі; відкупорювання n; відтулина f (отвір); вікно́ n; проріз m; розве́дення n; розкриття n; розпечатування n; розпукування n
信息技术	відкривання n
军队	розмикання n; пробоїна f
冶金	зазо́р m (між валками)
剧院	відкриття сезону
外交	вступна частина
建筑学	про́світ f
微电子学	о́твір m (в маскуючому шарі); розкриття n (вікна в шарі оксиду); розри́в m; розмикання n (електричного ланцюга)
摄影	прем'єра f
文学	зав'язка f
林业	ви́рубка f
棋	дебют m
植物学	устя n (отвір)
油和气	пора́ f; пусто́та f (в породі); зазор між краями; відстань f; гирло n (каналу); підготовча робота
法律	попередня заява захисника; вступ m; попередня заява (до наведення доказів); попередній виклад справи захисником
电子产品	обри́в f; відключення n; ви́різ m (виїмка); зів m; осво́єння n (нових земель); ополо́нка f; проліт m; прохід m; розворот m; розпушення n; ро́зчин f; розпушування n; устя n; гирло n
矿业	підготовча виробка; вихід на поверхню
经济	відкриття n; зручний випадок; можли́вість f; сприятливе вікно в ринковій кон'юнктурі
美国人	виставка мод в університеті
运动的	незахищене для атаки місце
chess opening ['əup(ə)nɪŋ] 名词
棋	дебют m
open ['əupən] 动词
一般	відкрива́ти (розгортати щось складене); відкриватися (починати свою діяльність); відчиняти; відчинятися; розкрива́ти (відкривати); розкриватися; розгортатися; розцвітати; розпукуватися; розрізувати; розтинати; прокладати; пробива́ти; працюва́ти; функціонува́ти; почина́ти; відкривати сезон; вихо́дити на; вести у; виключити; вимкнути; взяти слід; відкупорити; відімкнути; відіткнути
信息技术	відкрива́ти; почати
军队	засновувати
商务风格	почина́ти (напр., сесію)
外交	братись за (щось); розпочина́ти (щось)
微电子学	розкрива́ти; відкрива́ти (вікно в шарі оксиду); розривати; обривати; розмикати (електричний ланцюг)
法律	розпочина́ти; розпочинатися (про суд, судовий розгляд); виявляти; викрива́ти
电子产品	розпорювати; відкриватися; відкорковувати; розво́дити; розчиняти
经济	почина́тися
opening ['əup(ə)nɪŋ] 形容词
一般	початко́вий; пе́рший; вступний; що відкрива́є; вихідни́й; розмикальний
军队	розкривний
剧院	пе́рша вистава
外交	вступний, що відкриває
技术	калібр
摄影	перша демонстрація фільму
矿业	ви́робка
英语 词库
opening ['əup(ə)nɪŋ] 缩写
缩写	c.o.b. (Vosoni)
Opening ['əup(ə)nɪŋ] 形容词
生理, 缩写	O

Opening : 506 短语, 45 学科

一般	83
人力资源	1
人权活动	5
会计	1
信息技术	1
军队	52
农业	5
冶金	1
劳动法	1
化学	3
商业活动	2
商务风格	6
国际货币基金组织	2
土壤科学	1
地质学	1
外交	44
存档	1
市政规划	1
建筑学	1
建造	5
微电子学	11
微软	2
技术	25
旅行	5
机械工程	4
林业	1
核能和聚变能	1
棋	1
武器和枪械制造	3
油和气	31
法律	86
电子产品	1
矿业	4
纺织工业	1
经济	52
航天	4
航海	1
航空	8
艺术	1
行话	1
财政	36
运动的	3
运输	1
道路建设	1
采购	5