英语 ⇄ 中文 俄语

wrong-foot ['rɔ(ː)ŋfut] 强调
Игорь Миг	досаждать; подгадить; нагадить; заставать врасплох; загнать в тупик; загонять в тупик; обескуражить; обескураживать; застигать врасплох; спихнуть на кого-либо свою вину; наговорить гадостей о (ком-либо; конт.); возводить напраслину; возвести напраслину; возвести поклеп; поставить в сложное положение (кого-либо); добиться временного превосходства над (кем-либо); поставить в затруднительное положение (кого-либо); делать ход конём; являться полной неожиданностью для (кого-либо); явиться полной неожиданностью для (кого-либо); смешать с грязью (= оклеветать /// конт.!); досадить
一般	застать врасплох (catch off balance; to take by surprise in disadvantaged position КГА); застигнуть врасплох (Anglophile); ловить на слове (Anglophile); поймать на слове (Anglophile)
政治	доставлять неприятности (someone – кому-либо) ex. Russia is determined to wrong-foot America ksuh)
足球	сделать финт (in a sport, to hit or kick the ball so that the other player believes the ball will go in the opposite direction to the one in which it will really go in order to make them move in the wrong direction КГА)
马卡罗夫	доставлять неприятности

wrong-foot: 25 短语, 4 学科

一般	11
惯用语	12
非正式的	1
马卡罗夫	1