词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
动词 | 形容词 | 短语

wrap

[ræp] 动词
强调
Gruzovik завернуть (pf of завёртывать; in/up); бинтовать (impf of забинтовать); забинтовать (pf of бинтовать)
一般 окутывать (snugly); укутывать (She wrapped the book (up) in brown paper; She wrapped the baby up in a warm shawl); скрывать; обвивать; навивать; сворачивать; складывать; опутывать; закутать (in); окутать; закутываться; обернуть (around); надевать на книгу суперобложку; навой; обвёртывать; охватывать (о канате, цепи и т.п.); погружаться (в какое-либо состояние); скрыть; сложить; соединить накруткой (провода); бинтоваться; завернут (in, up); заворачиват (in, up); завёртываться (in, up); обматывать (around); обматываться (around); обмотать (around); захлестнуть (веревкой, ремнем или петлей: "the bag strap was wrapped around the African woman's forehead" Рина Грант); обёртывать (with вокруг, around; to cover by folding or winding something round); оборачивать; кутать; сматывать (3 Ways to Wrap Cords and Hoses VLZ_58); свернуть; закутывать (with instr. or в + acc., in); восхищать; приводить в восторг; восхитить; чем обёртывают; заворачиваться (Franky Mьller); обвертывать; наматывать (to roll or fold (round something or someone) • He wrapped his handkerchief round his bleeding finger); чудесным образом поднять на высоту; обмотаться (around); повивать (round); повить (round); переносить (Franky Mьller); переноситься (Franky Mьller); обвить (напр., руками, кого-либо Побеdа)
信息技术 переносить по словам; делать оборку; обтекать (завёрстывание текста вокруг иллюстраций)
具象的 облекать (in); облекаться (in); облечь (in); облечься (in)
冶金 закатывать кромки
包装 обтягивать
化学 обматывать
媒体 заканчивать сеанс киносъёмки; заканчивать сеанс записи; заканчивать сеанс репетиции; заканчивать съёмку кинофильма или ТВ программы
导航 завёртывать; скатывать
建造 обёртывать
微电子学 соединить накруткой
微软 создавать программу-оболочку (To encapsulate another piece of software (usually a legacy program or test) so that the contained software can function in the environment of the wrapper. Rori)
技术 наматывать; соединять накруткой (провода); упаковывать; охватывать (о канате); завёртывать (упаковывать)
技术, 过时/过时 обернуть
拳击 бинтовать
摄影 заканчивать съёмку (plushkina); заканчивать рабочий день ("Let's wrap it!")
数学 оборотить
机械工程 завернуть
树脂, 卷材 захлёстывать (полосу на барабан моталки)
测谎 упаковывать (в бумагу или плёнку); надевать на книгу суперобложку
电信 накручивать
电气工程 обёртывать (жилы проводки)
皮革 вкелевать
空间 соединять (накруткой)
编程 поместить в оболочку (Албахари Дж. C# 12. Справочник. Полное описание языка. – СПб., 2024 Alex_Odeychuk)
聚合物 закатывать; охватывать
自动化设备 закатывать (кромки)
航海 свёртывать
计算 возвращать; заворачивать
过时/过时, 方言 оболочь (up); оболакивать (up); оболокать (up); оболокаться (up); оболочься (up)
运动的 сгруппироваться; "обмотать" судно вокруг препятствия камня, завала....
非正式的 заматывать (with instr., in or with)
马卡罗夫 обматывать (around; особ. вокруг); навиваться; наматываться; обвиваться; обволакивать (чем-либо); обволочь
wrap in/up [ræp] 动词
Gruzovik завёртывать (impf of завернуть); заворачивать (= завёртывать)
wrap round [ræp] 动词
Gruzovik повивать (impf of повить); повить
wrapping ['ræpɪŋ] 动词
一般 завёртывание (up); закаточный; укутывание (up)
wrap in/up [ræp] 动词
Gruzovik, 非正式的 завертеть
wrap around [ræp] 动词
Gruzovik обмотать (pf of обматывать)
for wrapping ['ræpɪŋ] 动词
一般 обвёрточный (for)
wrap in [ræp] 动词
Gruzovik, 具象的 облекать (impf of облечь)
wrapped [ræpt] 形容词
一般 восхищенный (на небо); в упаковке ("I tried to give a shirtless panhandler my jacket and he told me to f*ck off." "I tried to give a panhandler food (wrapped granola bar) and was told to F off. They want money and cigarettes." (Reddit) ART Vancouver)
包装 завёрнутый; упакованный
商业活动 скрытый
地质学 обмотанный
媒体 предварительно искажённая (речь); с отрицательным порядком (число)
矿业 находящийся в оболочке
空间 намотанный; соединённый накруткой
自动化设备 изготавливаемый свёртыванием (напр., о ленте); свёртный
铁路术语 изолированный
马卡罗夫 обёрнутый
 英语 词库
wrap [ræp] 动词
摄影 To finish shooting, either for the day or the entire production.
WRAP [ræp] 动词
军队, 缩写 weapons readiness achievement program; weapons readiness analysis program
技术, 缩写 water reactor analysis program
缩写 Ward Refurbishment Assessment Project; Washtenaw Rainbow Action Project; Wind, Roll, And Print
缩写, 军队 Warfighting Rapid Acquisition Process
缩写, 军队, 航空 warfighting rapid acquisition program
缩写, 卫生保健, 医疗的 Wellness Recovery Action Plan
缩写, 地质学, 科学的 Watershed Research and Assessment Project
缩写, 宗教 Worship, Revelation, And Prayer
缩写, 摄影 Wind, Reel And Print (Originally a movie-maker's term, used when filming is completed. Interex)
缩写, 教育 Writing And Reading Assessment Program
缩写, 油和气 workplace risk assessment procedure (Jespa)
缩写, 环境 Waste Reduction Award Program
缩写, 生态 waste receiving and processing plant (MichaelBurov)
缩写, 电子产品 waste resource allocation program
缩写, 航天, 军队 Warfighting Acquisition Program
缩写, 苏格兰语 Warfighting Raid Acquisition Program (US Army)
缩写, 计算机网络, 信息技术 Wireless Router Application Platform
缩写, 里海 workplace risk assessment process (Yeldar Azanbayev)
Wrap [ræp] 缩写
缩写, 炸药 wrapper
wrap. 缩写
缩写 wrapper
wraps. 缩写
缩写, 图书馆员 wrappers
wrapped
: 1496 短语, 120 学科
Desmurgy1
一般436
临床试验1
仓库1
俚语8
保险1
信息安全1
信息技术33
修辞格2
公证执业4
具象的23
军队9
农业3
冶金7
出版1
力学1
包装28
医疗器械2
医疗的9
商业活动12
商标1
喷气发动机2
图书馆员4
塑料2
外交20
媒体37
安全系统1
家具1
家用设备2
密码学3
导弹2
工具1
广告2
库页岛1
建筑材料1
建造13
微电子学6
微软4
心理学1
恰当而形象5
情报和安全服务3
惯用语59
技术91
摄影5
教育学3
数学18
方言4
曲棍球5
替代性纠纷解决3
木材加工2
机械工程3
林业10
核物理1
核能和聚变能2
1
欧洲复兴开发银行5
正式的1
汽车5
油和气4
油田8
法律8
测谎21
测量仪器2
消防和火控系统1
澳大利亚1
炮兵2
热交换器1
烹饪4
生产1
电信10
电子产品27
电气工程5
电缆和电缆生产7
皮革2
石油/石油14
石油和天然气技术5
矿业3
硅酸盐行业1
空间13
纳米技术10
纸浆和造纸工业7
纺织工业6
编程30
缩写1
美国人8
考古学5
聚合物5
肉类加工2
肺病学1
能源行业1
腾吉兹3
自动化设备7
航天17
航海1
航空3
药店1
行话1
衣服4
装甲车3
计算22
计算机网络10
谚语3
财政1
软件2
过时/过时2
运动的4
运输5
通讯6
邮政服务2
酿酒1
里海2
铝业1
银行业1
陈词滥调2
非正式的119
非破坏性测试3
音乐2
食品工业6
香水7
马卡罗夫126