 |
| |||
| зона обслуживания; рабочая зона (робота) | |||
| рабочее пространство (робота) | |||
| диапазон работы рабочий диапазон; область работы | |||
| рабочий интервал; пределы работы | |||
| режим работы; условия нанесения покрытий | |||
| рабочий диапазон (Alexander Demidov) | |||
| диапазон работы | |||
| радиус действия (машины) | |||
| выработанный интервал; выработочный интервал | |||
| диапазон рабочих режимов | |||
| рабочие перемещения (подвижных органов станка); зона обслуживания (робота); охватываемое расстояние (напр., при измерениях ssn); используемые пределы; используемый диапазон; рабочее пространство | |||
| зона обслуживания (манипулятора); зона действия | |||
| рабочий диапазон измерений | |||
| диапазон работы, рабочий диапазон | |||
| рабочий диапазон (диапазон значений аналогового сигнала, в пределах которого может функционировать передающая аппаратура или другая аппаратура обработки сигнала) | |||
| рабочая дальность | |||
| радиус действия | |||
| рабочий диапазон (величин) | |||
|
working range : 25 短语, 18 学科 |
| 军队 | 1 |
| 力学 | 1 |
| 声学 | 1 |
| 技术 | 4 |
| 收音机 | 1 |
| 泵 | 1 |
| 液压 | 1 |
| 电信 | 3 |
| 矿业 | 1 |
| 纳米技术 | 1 |
| 编程 | 1 |
| 职业健康和安全 | 1 |
| 能源行业 | 1 |
| 航天 | 2 |
| 航海 | 2 |
| 装甲车 | 1 |
| 运输 | 1 |
| 铁路术语 | 1 |