 |
| |||
| работоспособность | |||
| прочность | |||
| мощность | |||
| трудоспособность; производительность (труда) | |||
| производительность машины; рабочая производительность | |||
| заправочный объём (рабочих жидкостей translator911) | |||
| рабочий объём | |||
| эксплуатационная мощность | |||
| рабочая мощность | |||
| грузоподъёмность (напр. автомобильного подъёмника) | |||
| фактическая производительность | |||
| активная ёмкость (ПХГ: "working capacity", in relation to underground gas storage facilities, means the capacity of the facilities for storage of gas underground, ignoring any capacity for storage of cushion gas. 'More) | |||
| рабочая ёмкость | |||
| рабочая мощность (retsenshtein); рабочая производительность (retsenshtein); рабочая мощность (напр., агрегата) | |||
| полезный объём водохранилища | |||
| производительность | |||
| пропускная способность; грузонапряжённость; ёмкость | |||
| эксплуатационная производительность | |||
| |||
| работоспособность | |||
|
working capacity : 34 短语, 23 学科 |
| 一般 | 2 |
| 医疗的 | 3 |
| 商业活动 | 1 |
| 建造 | 2 |
| 技术 | 1 |
| 水泥 | 1 |
| 油田 | 1 |
| 法律 | 1 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 生态 | 1 |
| 生理 | 2 |
| 电子产品 | 1 |
| 石油/石油 | 2 |
| 社会学 | 1 |
| 管道 | 2 |
| 组织机构名称 | 4 |
| 经济 | 2 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航空 | 1 |
| 艺术 | 1 |
| 运输 | 1 |
| 里海 | 1 |
| 非正式的 | 1 |