英语 ⇄ 俄语 +

work to the bone 强调
一般	работать не покладая рук. (КГА); работать до изнеможения (КГА); тянуть жилы из
work someone to the bone
一般	держать в чёрном теле
惯用语	содрать семь шкур (VLZ_58)
马卡罗夫	вогнать кого-либо в пот

work to the bone : 80 短语, 8 学科

一般	35
低位寄存器	2
俚语	2
具象的	1
惯用语	11
禁忌用语和脏话	3
非正式的	20
马卡罗夫	6