英语 ⇄ 俄语 +

work someone to the bone 强调
一般	вогнать кого-либо в пот
惯用语	драть три шкуры (But he did hate the man he worked for, who fed him little, worked him to the bone, and treated him worse than the mules. VLZ_58)