英语 ⇄ 俄语 +

work oneself into a lather 强调
一般	работать до седьмого пота (grafleonov)
非正式的	заводиться (Now, now, don't work yourself up into a lather. VLZ_58); белениться (VLZ_58); упахиваться (Don't work yourself (up) into a lather. We don't need to finish this today. VLZ_58)
work oneself up into a lather
俚语	работать "до седьмого пота" (Interex); работать очень усердно (Interex)