 |
| |||
| работать без разгибу; работать не разгибая спины; пахать как лошадь; работать в поте лица; ишачить; рвать жилы; горбатиться; работать как каторжный | |||
| работать как вол (и т.п.); работать как лошадь (и т.п.); упорно трудиться | |||
| воткнуть (pf of втыкать); втыкать (impf of воткнуть) | |||
| работать не щадя сил (I've been working like a dog weeding the garden. Helene2008); вкалывать (выполнять тяжелую работу Helene2008); воткнуться; втыкаться | |||
| работать как вол; работать как лошадь; работать как негр | |||
| work like a dog: 2 短语, 1 学科 |
| 惯用语 | 2 |