英语 ⇄ 俄语 +

work in the open 强调
信息技术	работа над проектом в открытой среде (vlad-and-slav); работа над проектом с привлечением участников сообщества (vlad-and-slav); проект с открытым исходным кодом (vlad-and-slav)
经济	работа на открытом воздухе