без (in the absence of; not having • without the prior written consent of Seller; They went without you; I could not live without him; We cannot survive without water); за; если не; и не (linton); кроме; без того чтобы (не); без (чего-либо); не считая; так, чтобы не (ставится перед герундием и отглагольным существительным ssn); не (not • He drove away without saying goodbye; You can't walk along this street without meeting someone you know); без того; без того, чтобы (перёд герундием и отглагольным сущ.); без всяких (MichaelBurov); безо всяких (MichaelBurov); разве только; пока не; без-

军队, 航空

без

医疗的

не сопровождающийся (igisheva)

古老, 书本/文学

снаружи; с наружной стороны; за дверью (т. е. снаружи • I heard footsteps without – за дверью послышались шаги); во дворе; наружу; на улице (listening to the wind without – прислушиваясь к ветру на улице)

投资

без другой стороны; односторонняя котировка

正式的

лишённый (rechnik); при отсутствии (TanyS); за исключением; не имеющий (Individuals without access to the Internet can contact staff at the MS Trust by telephone. Alexander Demidov); в отсутствие (Without proper ventilation, an otherwise insulated and airtight house will seal in harmful pollutants.)

正式的, 意义 2

вне; за пределами (sworn declarations executed within or without the United States)

语境意义

за рубежом (в англ. требует конкретизации, т. е. указания страны • ...sworn declarations executed within or without the United States – ...на территории США либо за рубежом 4uzhoj)

语法

без того, чтобы (without dulling their responsiveness to each new impression – без того, чтобы притупилась их способность живо реагировать на новые впечатления Alex_Odeychuk)

马卡罗夫

внешняя сторона; наружная часть

without prior coordination with and approval

: 1 短语, 1 学科

一般


prior
一般	прежний; предшествующий; более важный; априорный; более веский; заблаговременный
商业活动	относительно
聚合物	предыдущий


Approvals
一般	Группа по согласованиям
approval
一般	одобрение; утверждение; санкция; рассмотрение
医疗的统计数据	разрешение
approvals
一般	разрешительные документы
行业	согласования
库页岛	разрешительная документация; утверждения и согласования


without
一般	без; за; если не; и не
正式的	лишённый
正式的意义 2	вне
马卡罗夫	внешняя сторона
投资	без другой стороны; односторонняя котировка