|
|
| 一般 |
выигранные деньги |
| Gruzovik, 方言 |
наигрыш |
| 法律 |
выигрыш |
| 矿业 |
подготовительные выработки |
| 马卡罗夫 |
выигрыш (выигранные деньги) |
|
|
| 一般 |
победа; выигрыш; завоевание (любви, преданности); вскрытие; проходка; проходка новой шахты; одержавший победу (в соревновании); выигрывание; одерживающий верх |
| Gruzovik, 方言 |
наигрыш |
| Gruzovik, 运动的 |
финиш |
| 农业 |
уборка (урожая) |
| 冶金 |
Извлечение (Восстановление металла из руды или химического соединения использующего любой подходящий гидрометаллургический, пирометаллургический или электрометаллургический метод. ilfipetrov) |
| 地质学 |
вскрытие запасов угля; рудник |
| 建造 |
добыча (материала из карьера) |
| 技术 |
выделение металла |
| 煤炭 |
проходка очистных выработок (термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf) |
| 矿业 |
выемка; добыча; выделение металла (из руды); выдача; главный штрек; добычной; сборочный панельный штрек |
| 矿业, 马卡罗夫 |
добыча (угля, камня) |
| 经济 |
добывание (средств Andrey Truhachev) |
| 网球 |
попадание пуля в пулю |
| 马卡罗夫 |
выемка (угля) |
|
|
| 一般 |
лауреат (In the first half, Pulitzer Prize-winning former reporter for the Boston Globe, Fred Kaplan, discussed how our lives and the nation's infrastructure are dependent on digital technology, which is leaving American security vulnerable to malicious hackers that can conceivably wreak destruction from their keyboards.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
