词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
windjammer ['wɪnd'ʤæmə] 名词强调
一般 парусник; парусное судно; член экипажа парусного судна; болтун; пустомеля; оркестрант духового оркестра; начальство; трубач
专业术语 мягкая меховая ветрозащита (для микрофона Халеев)
俚语 "собака" (мягкая меховая ветрозащита для микрофона Халеев)
军队 сигналист
军队, 行话 инспектирующий начальник
商船海军 "выжиматель ветра" (Барки – парусные суда с тремя и более мачтами, тяжеловесы-скороходы морских просторов. Их также прозвали "выжимателями ветра" – Windjammer. Такие парусники начали строить уже после наступления пароходной эры, а использовали на трансатлантических маршрутах, например, для перевозки чилийской селитры, руды, зерна. dw.com Oleksandr Spirin)
Windjammers 名词
航海 винджамер (windjammer) – дословно "выжимающий ветер". Так называют чайные клиперы – быстроходные суда с огромной площадью парусов ksen; Нет, чайные клиперы строились в 1840-1870 гг., а гораздо более крупные винджаммеры - в 1900-1920 гг. doc090)