 |
| |||
| как ... , так и ... (All Provider Videos and Provider Channels, whether created by or for the Provider – ...созданные как Поставщиком, так и по его заказу.); что ... что; ли ... ли; будь то ... или ... (Marina_Onishchenko); независимо от того ... ли (Andrey Truhachev) | |||
| независимо от факта (trade mark rights, whether registered or unregistered – независимо от факта их регистрации 4uzhoj) | |||
| или ... или; независимо от того | |||
| независимо от того + глагол + ли (not); что ... что; то ли ... то ли | |||
| независимо от; или ... или | |||
| |||
| так или иначе (He can't decide whether to go or not / whether or not to go; Whether you like the idea or not, I'm going ahead with it; Decide whether you're going or staying); ли...или (introducing alternatives) | |||
|
whether or : 311 短语, 39 学科 |
| 一般 | 119 |
| 会计 | 1 |
| 俚语 | 2 |
| 保险 | 5 |
| 修辞 | 2 |
| 具象的 | 2 |
| 军队 | 1 |
| 卡拉恰加纳克 | 2 |
| 卡车/货车 | 3 |
| 名言和格言 | 4 |
| 商业活动 | 1 |
| 国际运输 | 2 |
| 官话 | 1 |
| 对外政策 | 1 |
| 庸俗 | 1 |
| 微软 | 2 |
| 心形 | 1 |
| 惯用语 | 5 |
| 政治 | 3 |
| 数学 | 4 |
| 文学 | 1 |
| 欧洲复兴开发银行 | 1 |
| 法律 | 20 |
| 海关 | 1 |
| 澳大利亚 | 2 |
| 生产 | 2 |
| 科学的 | 8 |
| 编程 | 12 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 3 |
| 行话 | 1 |
| 谚语 | 23 |
| 过时/过时 | 1 |
| 逻辑 | 1 |
| 里海 | 1 |
| 银行业 | 1 |
| 陈词滥调 | 1 |
| 非正式的 | 22 |
| 马卡罗夫 | 47 |