英语 ⇄ 俄语

where have you been all in my life? 强调
美国人, 非正式的	где же ты был до сих пор? (слова, выражающие восхищение; говорятся обычно любимому человеку)