英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 保加利亚语 塞尔维亚拉丁语 德语 斯洛文尼亚语 法语 波兰语 +

where applicable 强调
一般	где применимо; где уместно (Alik-angel); где актуально (контекстуальный вариант Баян); при необходимости (Dianka); при уместности (Alik-angel); в случае если принято соответствующее решение (Alexander Demidov); если таковой установлен (the limitations period, when applicable, begins running ... – срок давности, если таковой установлен (предусмотрен), начинает течь ... Stas-Soleil); если таковой предусмотрен (Stas-Soleil); при соответствующем решении (Alexander Demidov); в каждом конкретном случае (VLZ_58); в тех случаях, когда это применимо (VictorMashkovtsev)
书本/文学	в случае целесообразности (igisheva); по мере целесообразности (igisheva); при целесообразности (igisheva)
医疗的	при предусмотренной возможности (amatsyuk); в предусмотренных случаях (amatsyuk)
商业活动	в применимых случаях (Alexander Matytsin); в соответствующих случаях (Alexander Matytsin); в требуемых случаях (Alexander Matytsin); соответственно (Alexander Matytsin)
汽车	на отдельных модификациях (Spar23roW)
法律	когда это применимо (Georgy Moiseenko); там, где это применимо (ART Vancouver); в определенных случаях (sankozh)
药理	где это применимо

where applicable : 5 短语, 5 学科

一般	1
军队	1
商业活动	1
萨哈林岛	1
马卡罗夫	1