英语 ⇄ 俄语 +

what's the point of this for you? 强调
一般	а это тебе ещё зачем? (Ivan Pisarev); тебе это зачем? (Ivan Pisarev); это тебе для чего? (Ivan Pisarev); тебе-то это зачем? (Ivan Pisarev); тебе это на что? (Ivan Pisarev); ну и зачем тебе это? (Ivan Pisarev); зачем тебе это? (Ivan Pisarev); на что тебе это? (Ivan Pisarev); для чего тебе это надо? (Ivan Pisarev); зачем оно тебе? (Ivan Pisarev); из-за чего тебе это нужно? (Ivan Pisarev); на кой тебе это? (Ivan Pisarev); на что оно тебе? (Ivan Pisarev); ради чего тебе это? (Ivan Pisarev); зачем тебе это надо? (Ivan Pisarev); к чему тебе это? (Ivan Pisarev); что тебе с этого? (Ivan Pisarev); что ты будешь с этим делать? (Ivan Pisarev); к чему оно тебе? (Ivan Pisarev)