|
[welθ] 名词  | 强调 |
|
| Gruzovik |
состоятельность; богачество |
| 一般 |
богатство (riches • He is a man of great wealth); обилие (a great quantity (of) • a wealth of information); изобилие; множество; личные качества работника (пригодность к выполнению работы); сокровища; материальные ценности; благосостояние; достаток (segu); богачи; имущественное положение (Alexander Demidov); масса (of; множество sankozh); имущество; благо; счастье; материальные богатства |
| Gruzovik, 具象的 |
злато; мошна |
| 会计 |
материальные блага |
| 具象的 |
богатство (with gen., of); непочатый край (of); непочатый угол (of) |
| 具象的, 非正式的 |
мошна |
| 农业 |
зажиточность |
| 宗教 |
польза; выгода; интерес |
| 科学的 |
большое количество (a wealth of information – большое количество информации Min$draV) |
| 经济 |
состояние; личное состояние (MichaelBurov); финансовое положение (total assets, including cash savings, real estate, valuable personal property, life insurance, and others Alex_Odeychuk) |
| 语境意义 |
уровень жизни (sankozh) |
| 财政 |
накопленное богатство |
| 赌博 |
игровой банк (Alex_Odeychuk) |
| 过时/过时, 具象的, 非正式的 |
мошница |
| 过时/过时, 诗意的, 集体, 具象的 |
злато |
| 集体 |
богатства; добро (в значении "материальные ценности" Tiny Tony) |
