词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 短语

watch

[wɔʧ] 名词
强调
Игорь Миг стрём
一般 часы (карманные, наручные; a small instrument for telling the time by, worn on the wrist or carried in the pocket of a waistcoat etc. • He wears a gold watch; a wrist-watch); ручные часы; внимание; бдительность (to keep watch over somebody, something – наблюдать за кем-либо, чем-либо караулить, сторожить кого-либо, что-либо); дозор; дежурство; высматривание; страж; бодрствование; стража (часть ночи); караул (a period of standing guard during the night • I'll take the watch from two o'clock till six); пристальное наблюдение; надзор; наблюдение; часы (карманные или наручные); вахта (in the navy etc., a group of officers and men who are on duty at a given time • The night watch come(s) on duty soon); караульный; бдение; неспание; присмотр; сторож; дозорный (a : lookout, watchman; b : a watchman or body of watchmen formerly assigned to patrol the streets of a town at night, announce the hours, and act as police); сторожевой; часовой
Gruzovik, 俚语 зекс (indecl); стрёма
Gruzovik, 过时/过时 гвардион (on a quarantined ship); кустодия
俚语 время ночной смены
养鱼 вахтенный (dimock)
军队 готовность; смена; часы (карманные, наручные); пост; караульня; гауптвахта; бдительность
军队, 过时/过时 карманные часы
医疗的 присмотр (за больным)
天文学 часы (карманные...)
微软 контрольное значение (An expression or a variable that appears in the Watch window); контрольные значения (microsoft.com bojana)
技术 дежурство в эфире; контроль; радионаблюдение; часы (небольшого размера наручные или карманные); смотровой
法律 дозор (ночной); ночной дозор
海商法和海洋法 слежение
电信 радиовахта
电子产品 часы
电缆和电缆生产 слежение (за процессом, явлением)
监狱俚语 котлы (Don Quixote)
编程 наблюдатель (AngularJS habrahabr.ru owant)
考古学 часы (clock, наручные)
自动化设备 карманные часы
航海 корабельный хронометр; часы (карманные)
航海, 过时/过时 вахта
航空, 公司治理 служба наблюдения
行话 зе (indecl); стрёма; стрёмщик
过时/过时 гвардион (on a quarantined ship); сторожа; стража
过时/过时, 诗意的 стрещи (over)
通讯 наблюдение (за эфиром)
造船 часы (ручные или карманные)
非正式的 смотриво (the film was an interesting watch denghu); постовой (Lana Falcon)
马卡罗夫 наблюдение (on; за явлением, процессом)
鸟类学 группа соловьёв (A group of nightingale is called a "watch." Oxford Living Dictionaries/ Oxford English Dictionary Oleksandr Spirin)
watches 名词
保险 часы (страхуются полисами страхования багажа туристов)
水资源 таймер
listening watch [wɔʧ] 名词
空间 дежурство в эфире
watch [wɔʧ] 动词
Gruzovik досматриваться (impf of досмотреться; until); досматривать (to / as far as; impf of досмотреть); досмотреться (until; pf of досматриваться); подсматривать (impf of подсмотреть); созерцать; бдеть
一般 следить (sb., sth., за кем-л., чем-л.; to guard or take care of • Watch the prisoner and make sure he doesn't escape; Please watch the baby while I go shopping); смотреть; стеречь; сторожить; караулить; охранять; поджидать; выжидать (случая; to wait for (a chance, opportunity etc.) • Watch your chance, and then run); ожидать; высматривать; подкарауливать; быть начеку; проявлять осмотрительность; дежурить; бодрствовать; ждать (to keep a lookout (for)); внимать; следить за (smth., чем-л.); блюсти; стоять на страже; беречь; наблюдать за (smth., чем-л.); понаблюдать (linton); посмотреть; внимательно следить; выслеживать; не спать; присматривать (за кем-либо); прокараулить (в течение какого-то времени); шпионить; доследить; дослеживать; наблюдаться; подсматривать; подсматриваться; подсмотреть; постеречь (over); смотреться посмотреться; соследить; сослеживать; сторожиться; присматриваться (AlexandraM); досмотреть (pf of досматривать); уследить (over); быть настороже; опасаться (кого-либо, чего-либо); остерегаться (кого-либо, чего-либо; to be careful of (someone or something) • Watch (that) you don't fall off!; Watch him! He's dangerous); досматривать (Raz_Sv); быть внимательным; быть осторожным; замечать; подслушивать; досматривать (until); поберечь; последить (with за + instr.); наблюдать (sb., sth.; to look at (someone or something)); покараулить; созерцать; созерцаться; вести наблюдение; услеживать (over)
Gruzovik, 过时/过时 внять (future not used); сослеживать (impf of соследить); соследить
Gruzovik, 非正式的 стрёмить; укараулить; подслеживать (impf of подследить); прокараулить (for a certain time); просторожить (for certain time); приглядеть (over; pf of приглядывать); приглянуть (over); подследить (pf of подслеживать); сторожевать
俚语 втыкать (смотреть, обычно долго и помногу. e.g. втыкать в телек – watch TV SirReal)
公证执业 стоять на карауле; стоять на часах
具象的 опекаться (over); опекать (over)
农业 стеречь (over)
医疗的 наблюдать (за больным); присматривать
地震学 наблюдений наблюдать; следить
微软 следить (To monitor an e-mail conversation or newsgroup thread. The headers for messages in a watched conversation appear in a different color, which makes them easier to find in a message list)
技术 дежурить в эфире; наблюдать за эфиром; контролировать; рассматривать
技术, 过时/过时 наблюдать стеречь
摄影 смотреть фильм (Thanks for watching us); смотреть программу (Thanks for watching us)
数学 следить (не требует предлога)
空间 следить (за метеорологическими условиями)
罕见/稀有 быть в дозоре; быть в карауле; стоять на вахте
航海 находиться на штатном месте и в правильном положении (о буе); нести вахту
语境意义 подстерегать
过时/过时, 方言 стеречься (over)
运动的 наблюдать
通讯 наблюдать (за эфиром)
造船 держаться на поверхности воды (о буе)
非正式的 подследить; подслеживать; приглядеть (over); приглянуть (over); трястись (with над); приглядывать (over); принюхиваться (VLZ_58)
非正式的, 方言 дослеживаться
马卡罗夫 дежурить у больного; наблюдать (за явлением, процессом)
watch over [wɔʧ] 动词
Gruzovik уследить (pf of услеживать); услеживать (impf of уследить)
Gruzovik, 具象的 опекать
Gruzovik, 非正式的 приглядывать
watch [wɔʧ] 形容词
一般 настороже
具象的 опекаемый (over)
执法 разыскной (watch list MichaelBurov); розыскной (watch list MichaelBurov)
银行业 потенциально неблагополучный (классификация рисков Bijon)
 英语 词库
WATCH [wɔʧ] 缩写
缩写 Waltham Alliance To Create Housing; Washington Area Theatre Community Honors; Writers And Their Copyright Holders
缩写, 医疗的 Warfarin Antiplatelet Trial In Chronic Heart Failure; Worcester-area Trial For Counseling In Hyperlipidemia
缩写, 宗教 Watchmen Alert To Cultic Harassment; Words Actions Thoughts Character Habit
缩写, 法律 Washington Access To Criminal History
缩写, 生理 Warfarin/Aspirin Study in Chronic Heart Failure
watch
: 2643 短语, 165 学科
Одобренный термин1
一般941
不赞成1
互联网16
人工智能1
俚语23
信息安全2
信息技术12
修辞2
修辞格9
具象的7
养鱼(养鱼)9
军事术语2
军队104
农业2
刑事行话2
制图3
制表业16
动物学1
化学1
医疗的22
升华2
历史的7
后勤2
商业2
商业活动6
商船海军3
图书馆员1
圣经1
基督教1
外交1
外交事务6
委婉的1
媒体27
安全系统28
宗教1
实验室设备1
家用设备1
导航11
幽默/诙谐1
广告8
库页岛5
庸俗16
建筑学2
建造4
微软5
心理学1
恰当而形象2
情报和安全服务5
情绪化2
惯用语66
技术97
摄影6
收音机5
政府、行政和公共服务1
政治8
教育1
数学3
文化学习1
文员1
文学2
新闻风格1
旅行1
无线电学3
无线电定位1
时尚16
昆虫学1
木材加工4
机器人1
机场和空中交通管制1
机械和机制1
机械工具1
机械工程6
林业7
4
欧洲复兴开发银行6
正式的1
武器和枪械制造1
气象12
水球2
水肺潜水2
汽车6
油和气1
油田1
法律8
海军4
海商法和海洋法1
海洋学(海洋学)2
消防和火控系统9
渔业(渔业)1
游艇4
滑翔伞1
澳大利亚表达1
烟草行业1
爱好和消遣1
物理1
环境1
珠宝3
生产3
生态9
生物学3
电信15
电子产品16
电气工程3
电视7
畜牧业1
皮革1
石油/石油1
石油和天然气技术1
矿业2
空间11
竞技1
篮球2
纺织工业4
组织机构名称1
经济4
统计数据1
编程7
缝纫和服装行业1
罕见/稀有3
美国人13
职业健康和安全3
联合国5
聚合物1
股票交易3
能源行业2
腾吉兹1
自动化设备5
自然资源和野生动物保护1
航天11
航海269
航空25
航空医学2
芬兰语1
苏维埃7
英国(用法,不是 BrE)7
行业分类5
行话1
衣服1
装甲车1
警察2
警察用语1
计算3
计算机网络1
语境意义2
语法1
谚语21
财政7
质量控制和标准1
轻蔑1
过时/过时10
运动的2
运输2
通讯3
造船29
里海2
量子电子1
银行业3
防空14
陈词滥调4
非政府组织1
非正式的120
马卡罗夫307
鱼雷4
麻醉学1