英语 ⇄ 俄语 +

vertically mobile deck 强调
自动化设备	подъёмная платформа (напр. гаража для автомобилей)
运输	подъёмная платформа