英语 ⇄ 俄语 +

vertically-emitting laser array 强调
激光器	матрица вертикально-излучающих лазеров
纳米技术	ВИЛ-матрица