|
|
| 美国人 |
пустующее здание (сущ. разг. Taras) |
|
|
| Gruzovik |
незастроенный; порожний |
| 一般 |
свободный (от чего-либо); пустой; незаполненный; незанятый; вакантный (о должности); безучастный; отсутствующий; рассеянный (взгляд и т. п.); бессмысленный; бездумный; беззаботный; бессмысленный (о взгляде и т.п.); выморочный (об имуществе, земле); праздный (о жизни); нежилой (zeeeee); свободный вакантный; обессмысленный (of stare); слободный; бездеятельный; свободный; досужий; удивлённый; невидящий; тупой (of a look, expression, etc.) |
| Gruzovik, 方言 |
слободный (= свободный) |
| Gruzovik, 过时/过时 |
выпалой |
| 会计 |
неиспользованный (о земельной собственности) |
| 保险 |
неиспользуемое (здание) |
| 公证执业 |
пустопорожний (e.g., lot) |
| 具象的 |
тупой (о взгляде) |
| 农业 |
незастроенный (site) |
| 商业活动 |
не имеющий претендентов; неиспользуемый |
| 建造 |
вакантный |
| 技术 |
незадействованный; холостой (о ходе, пробеге) |
| 法律 |
бесхозяйный (Vacant Effects (in Law) are such as are abandoned for want of an Heir, after the Death or Flight of their former Owner. 1730. OED Alexander Demidov) |
| 石油/石油 |
холостой ход |
| 纳米技术 |
свободный (напр., энергетический уровень) |
| 经济 |
незанятый (о земле) |
| 自动化设备 |
холостой (напр., о ходе) |
| 计算 |
холостой; бездействующий |
| 质量控制和标准 |
свободный (о канале обслуживания) |
| 造船 |
холостой (ход) |
| 非正式的 |
пустующий (о помещении; not occupied Val_Ships); свободный (о помещении: a vacant 800 sq.ft. office Val_Ships) |
|
|
| Gruzovik |
обессмысленный |
