英语 ⇄ 俄语 +

user configurable file 强调
计算机网络	файл, конфигурируемый пользователем; файл, настраиваемый пользователем