 |
| |||
| только что полученный (о сообщении и т.п. key2russia); сиюминутный; актуальный (Tamerlane); свежий (Tamerlane); суперактуальный (Andrey Truhachev); архиактуальный (Andrey Truhachev); ультрасовременный (Andrey Truhachev); сверхактуальный (Andrey Truhachev); только что случившийся | |||
| ежеминутный | |||
| последний писк моды | |||
| самый последний (из выпущенных или из считающихся современными, модными) | |||
| немедленный | |||
| соответствующий текущему моменту (ssn) | |||
| самый современный; самый последний | |||
| |||
| по последней моде; только что случившийся; ультрасовременный; хорошо осведомлённый; имеющийся на данный момент; сиюминутный | |||
| самый последний | |||
| современный; передовой | |||
| |||
| самый последний; самый современный | |||
| up- to -the-minute: 28 短语, 14 学科 |
| 一般 | 6 |
| 力学 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 图书馆员 | 2 |
| 外交 | 1 |
| 媒体 | 1 |
| 技术 | 1 |
| 数学 | 1 |
| 新闻学（术语） | 2 |
| 气象 | 1 |
| 经济 | 2 |
| 自动化设备 | 4 |
| 质量控制和标准 | 1 |
| 马卡罗夫 | 4 |