英语 ⇄ 俄语 +

up in the clouds 强调
一般	"в облаках"; "на небесах"; "на седьмом небе"; быть "в облаках"; быть "на небесах"; быть "на седьмом небе"; витать "в облаках"; витать "на небесах"; витать "на седьмом небе"; пребывать в экстазе
俚语	витать в облаках
惯用语	на небесах (Yeldar Azanbayev); на седьмом небе (Yeldar Azanbayev); в облаках (Yeldar Azanbayev)
非正式的	мечтать (Yeldar Azanbayev); думать о (чем-то Yeldar Azanbayev); задуматься о (чем-то Yeldar Azanbayev)

up in the clouds : 24 短语, 5 学科

一般	13
具象的	4
谚语	1
过时/过时	2
马卡罗夫	4