英语 ⇄ 俄语 +

unvented system 强调
建造	закрытая система (водяного отопления, горячего водоснабжения)
马卡罗夫	замкнутая система (водяного отопления, горячего водоснабжения)