英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 俄语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 德语 挪威博克马尔语 日语 波兰语 苏格兰盖尔语 西班牙语 +

unfortunate [ʌn'fɔ:ʧunɪt] 名词 强调
一般	неудачник; неудачница; несчастливец; горемыка; несчастный человек; бедолага (collinsdictionary.com paburov)
俚语	проститутка
宗教	блудница; несчастная
非正式的	невезучий мужик (a person who suffers bad fortune Val_Ships); пасынок судьбы (Val_Ships); бедолага (Val_Ships)
unfortunate [ʌn'fɔ:ʧunɪt] 形容词
	⇒ it's unfortunate that (Unfortunate that rape cases are being politicised, this cannot be tolerated.)
Gruzovik	многострадальный
一般	несчастный; несчастливый; неудачный; плачевный; неблагополучный; злополучный; злосчастный; неудачливый; неуместный; обездоленный (DC); проблемный (Artjaazz); незавидный (незавидное положение – unfortunate position scherfas); печально (HarryWharton&Co); печальный (HarryWharton&Co); достойный сожаления (A.Rezvov); невезучий (unlucky • He has been very unfortunate); обойдённый судьбой (Ремедиос_П); обидно
Gruzovik, 升华	безвременный
Gruzovik, 方言	забедный
Gruzovik, 非正式的	бездольный; бессчастный
数学	досадный
药理	неудачно
语境意义	ужасный (an unfortunate sack-like dress Abysslooker)
过时/过时	безвремянный
非正式的	обделённый (судьбой Val_Ships); невезучий (marked by bad fortune Val_Ships); обиженный (судьбой Val_Ships)
非正式的, 方言	бездольный

unfortunate : 160 短语, 16 学科

一般	91
修辞	3
公共关系	1
医疗的	3
商业活动	1
情绪化	1
惯用语	5
文学	1
正式的	1
科学的	2
药理	4
诗意的	1
语言科学	1
谚语	17
非正式的	10
马卡罗夫	18