 |
| |||
| тяжела ты, шапка Мономаха! (Shakespeare, Henry IV, Part 2 Act 3, scene 1 ptraci) | |||
| но нет покоя голове в венце (пер. Пастернака) | |||
| тревожно голове под тяжестью короны; тяжёл ты, венец царский | |||
|
| |||
| тяжела ты, шапка Мономаха! (Shakespeare, Henry IV, Part 2 Act 3, scene 1 ptraci) | |||
| но нет покоя голове в венце (пер. Пастернака) | |||
| тревожно голове под тяжестью короны; тяжёл ты, венец царский | |||