| |||
| недействительность | |||
| недоступность | |||
| отсутствие (в наличии) | |||
| невозможность использования | |||
| неготовность (время нахождения в нерабочем состоянии); недоступность (неспособность использовать ресурсы и функционировать с заданным качеством) | |||
| коэффициент простоя | |||
| коэффициент неготовности; коэффициент простоя (напр., электростанции); неготовность; непригодность; несоответствие требованиям; дефицитность | |||
| неготовность (к работе) | |||
| неготовность к работе (MichaelBurov); отсутствие готовности (MichaelBurov); отсутствие готовности к работе (MichaelBurov) | |||
| отсутствие | |||
| неготовность к производству электроэнергии (MichaelBurov) | |||
| неготовность (оборудования); несрабатывание на требование | |||
| отсутствие в наличии; нарушение доступности (Alexander Demidov); недостижимость | |||
| недоступность (отсутствие в наличии) | |||
|
unavailability : 63 短语, 22 学科 |
| 一般 | 2 |
| 军队 | 1 |
| 后勤 | 1 |
| 大规模杀伤性武器 | 1 |
| 媒体 | 2 |
| 建造 | 1 |
| 技术 | 12 |
| 油和气 | 1 |
| 法律 | 2 |
| 电 | 1 |
| 电信 | 4 |
| 电子产品 | 1 |
| 电气工程 | 2 |
| 石油/石油 | 7 |
| 石油加工厂 | 1 |
| 经济 | 2 |
| 编程 | 2 |
| 能源系统 | 2 |
| 能源行业 | 11 |
| 运输 | 1 |
| 里海 | 1 |
| 非破坏性测试 | 5 |