|
|
| 一般 |
рывок; дёрганье; тянущее или дёргающее усилие; усилие; напряжение сил; буксирное судно; буксир; лямка; гуж; дужка (ведра); состязание; упорная борьба; дёргающее усилие; глоток (She takes a large tug on a neat whisky Igor Tolok); дёргание; повод (в сбруе) |
| Gruzovik, 非正式的 |
дёрг (as pred) |
| 俚语 |
стипендиат |
| 历史的 |
бунчук (wikipedia.org grafleonov) |
| 庸俗 |
мастурбация |
| 建造 |
буксировочный трос |
| 技术 |
буксирный канат; тянущее усилие; тяга; буксирный трос |
| 林业 |
двухколёсный прицеп, к оси которого подвешивается сбалансированный груз |
| 油和气 |
натяжение |
| 油田 |
буксировка |
| 自动化设备 |
тележка-тягач |
| 航天 |
межорбитальный транспортный аппарат; тягач; межорбитальный буксир; транспортный аппарат; аэродромный тягач-буксировщик; КА-буксир |
| 航空 |
буксировщик; буксировочное приспособление (воздушного судна) |
| 航空学 |
буксировочное приспособление |
| 非正式的 |
дерг |
| 马卡罗夫 |
буксир (судно); канат; трос |
| 马育种 |
постромка |
|
|
| Gruzovik, 马育种 |
гуж |
|
|
| 一般 |
дёргать; трудиться; тяжело работать; бороться; пытаться преодолеть; буксировать; дёргать изо всех сил; тащить с усилием; ворошить (Selene); постромка (of a harness); потянуть; тянуть (с усилием); дёргаться; дёрнуть; подёргать (at); подёргивать (at); рвать (at); рваться (at); тянуться; подёрнуть (at); одёргивать (платье, юбку rucarut); напрягать силы; работать; рвануть; постоянно прилагать усилия |
| Gruzovik, 航海 |
взять на буксир |
| Gruzovik, 非正式的 |
торкать; торкнуть |
| 委婉的, 解释性翻译 |
мастурбировать |
| 庸俗 |
онанировать (Aly19); дрочить (Taras) |
| 技术 |
тянуть |
| 石油/石油 |
тащить |
| 罕见/稀有 |
тасковой (Супру); перевесло (О; дужка ведра, ручка корзины Супру) |
| 非正式的 |
потягивать (at); рвануть (at); торкать; торкаться; тормошить (at); тормошиться (at) |
|
|
| Gruzovik |
потянуть; рвать |
| Gruzovik, 非正式的 |
потягивать; рвануть; тормошить |
|
|
tug at slightly/from time to time [tʌg] 动词 | |
|
| Gruzovik |
подёргать (pf of подёргивать); подёргивать (impf of подёргать) |
|
|
| 一般 |
рванье (at) |
|
|
| 一般 |
буксирный |
|
|
| 数学 |
подёргивать |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写 |
t |
|
|
| 缩写, 军队, 航空 |
tactical unattended ground sensor |
|
|
| 军队 |
towed universal glider |
| 缩写 |
TeX User's Group (organization, User group, TeX); TRANSAC users group; tributary unit group |
| 缩写, 信息技术 |
Tex Users Group; Toronto Users Group; Troa User Group |
| 缩写, 光学 |
tunable ultraviolet generation |
| 缩写, 军队 |
Technical Users Group |
| 缩写, 医疗的 |
Theory of Unstable Growth; total urinary gonadotropin |
| 缩写, 商标 |
The Ultimate Group; The Upstream Group |
| 缩写, 奇幻和科幻 |
The Ultimate Goddess |
| 缩写, 电子产品 |
tap unit group; terminal unit group; TRANSAC user group |
| 缩写, 编程, 信息技术 |
Trillium Users Guide |
| 缩写, 股票交易 |
Maritrans, Inc. |
| 缩写, 航天 |
Technical University of Graz (Austria) |
| 缩写, 航空 |
Tuguegarao, Philippines; TAAM User Group; threat users guide |
| 缩写, 计算机网络, 信息技术 |
Timeshare Users Group |
