英语 ⇄ 俄语 +

tried-and-true methods 强调
修辞格	проторённая дорожка (Leonid Dzhepko)
tried and true method
美国人	отработанный на практике способ / метод