英语 ⇄ 俄语 +

tried-and-true design 强调
自动化设备	отработанная конструкция; конструирование методом проб и исправлений (ssn)